It is one of the saddest traits of our ignoble nature ; to feel pain in contemplating a love we can not share -- more especially when exhibited in the shape of a grand absorbing passion .
Это одна из самых печальных черт нашей низменной натуры: испытывать боль при мысли о любви, которую мы не можем разделить, особенно когда она проявляется в форме великой всепоглощающей страсти.
