" That 's the law here , too , " says the judge , with a severe gesture towards him who has erred . " Prisoner at the bar ! you can continue your story . Your own counsel may ask you what question he pleases ; but nobody else , till you have done . Go on ! Let us hear all you have to say . "
"Здесь тоже таков закон", - говорит судья, сурово указывая на того, кто допустил ошибку. "Заключенный в баре! вы можете продолжить свой рассказ. Ваш собственный адвокат может задать вам любой вопрос, какой ему заблагорассудится, но никто другой, пока вы не закончите. Продолжай! Позвольте нам услышать все, что вы хотите сказать".