And then what must follow ? For Maurice Gerald no more trial ; no condemnation : for that has been done already . No shrift neither ; but a quick execution , occupying only the time it will take half a score of expert rope-men to throw a noose around his neck , and jerk him up to the limb of the live-oak stretching horizontally over his head !
И что тогда должно последовать? Для Мориса Джеральда больше не будет ни суда, ни осуждения, ибо это уже сделано. И никакого крика тоже; но быстрая казнь, занимающая всего лишь время, которое потребуется полдюжины опытных веревочников, чтобы накинуть петлю ему на шею и дернуть его к ветке живого дуба, горизонтально простирающейся над его головой!