The " chivalry " is offended by her condescension ; the morality shocked by her free confession of that midnight meeting ; to say nought of the envy felt for the bonne fortune of him who has been so daringly endorsed .
"Рыцарство" оскорблено ее снисходительностью; мораль потрясена ее свободным признанием в той полуночной встрече; не говоря уже о зависти, которую испытывал к счастливой судьбе тот, кого так смело поддержали.