Томас Рид

One regards her with an expression different from the rest : a look of tenderest passion , dashed with an almost imperceptible distrust .

Один смотрит на нее с выражением, отличным от остальных: взглядом нежнейшей страсти, пронизанным почти незаметным недоверием.