A groan had been heard as the terrible testimony proceeded . It came from a man of more than middle age -- of sad subdued aspect -- whom all knew to be the father of both these unfortunates .
По мере того как продолжались ужасные показания, раздавался стон. Оно исходило от человека более чем среднего возраста — печального, подавленного вида, — которого все знали как отца обоих этих несчастных.