He asked after Mr Gerald . He too appeared sober , but excited ; and , upon being told that the mustanger was gone away , became very much more excited . Said he wished very much to see Gerald that very night ; and asked which way he had gone . Witness directed him along the Rio Grande trace -- thinking the mustanger had taken it . Said he knew the road , and went off , as if intending to overtake the mustanger .
Он спросил о мистере Джеральде. Он тоже казался трезвым, но взволнованным; и, когда ему сказали, что мустангер ушел, он стал еще более взволнованным. Сказал, что очень хотел бы увидеть Джеральда в тот же вечер, и спросил, в какую сторону он пошел. Свидетель направил его по тропе Рио—Гранде, думая, что мустангер взял ее. Сказал, что знает дорогу, и пошел прочь, как будто намереваясь обогнать мустангера.