Witness could not remember much in particular . He was not certain of his having a gun . He rather believed that he had one -- strapped , Mexican fashion , along the side of his saddle .
Свидетель не мог вспомнить многого конкретного. Он не был уверен, что у него есть пистолет. Он скорее полагал, что у него есть один ремень, по мексиканской моде, сбоку от седла.