Before the bar , then -- if we may be permitted the figure of speech -- there stands but one prisoner , Maurice Gerald -- known to those gazing upon him as Maurice the mustanger .
Тогда перед стойкой — если нам будет позволена фигура речи — стоит только один заключенный, Морис Джеральд, известный тем, кто смотрит на него, как Морис мустангер.