And under a tree has it established itself -- a gigantic live-oak , festooned with Spanish moss -- standing by the edge of the parade-ground , and extending its shadow afar over the verdant prairie .
И он расположился под деревом — гигантским живым дубом, увитым испанским мхом, - стоящим на краю плаца и простирающим свою тень далеко над зеленой прерией.