Even at the early hour of dawn , the spectacle may be said to have commenced . Along with the first rays of the Aurora , horsemen may be seen approaching the military post from all quarters of the compass . They ride up in squads of two , three , or half a dozen ; dismount as they arrive ; fasten their horses to the stockade fences , or picket them upon the open prairie .
Можно сказать, что представление началось даже в ранний час рассвета. Вместе с первыми лучами Северного сияния можно увидеть всадников, приближающихся к военному посту со всех сторон света. Они подъезжают отрядами по два, три или полдюжины; спешиваются по прибытии; привязывают своих лошадей к частоколу или выставляют их в открытой прерии.