Томас Рид

" You are pleased to be facetious , Captain Calhoun . Let me tell you that I do n't like such pleasantries -- "

"Вам приятно шутить, капитан Калхун. Позвольте мне сказать вам, что мне не нравятся такие любезности..."