" Let me hear it ? What concerns him , equally affects me . I am his daughter ; and now , alas , his only -- . Go on , cousin Calhoun ! What is this shadow hanging over him ? "
"Позволь мне услышать это? То, что касается его, в равной степени касается и меня. Я его дочь; и теперь, увы, его единственная... Продолжай, кузен Калхун! Что это за тень нависла над ним?"