" I do n't say you did , " he continued , with deepening despair : " I do n't accuse you of tempting me . Something did . God , who gave you such beauty ; or the Devil , who led me to look upon it . "
"Я не говорю, что вы это сделали, - продолжал он с нарастающим отчаянием. - Я не обвиняю вас в том, что вы искушали меня. Что-то произошло. Бог, который дал тебе такую красоту, или Дьявол, который заставил меня взглянуть на нее".
