The Creole continued to listen , though not without showing sign . Words so eloquent , so earnest , so full of sweet flattery , could scarce fail to have effect upon a woman . By such speech had Lucifer succeeded in the accomplishment of his purpose . There was pity , if not approval , in her look !
Креолка продолжала слушать, хотя и не без знака. Слова, столь красноречивые, столь искренние, столь полные сладкой лести, едва ли могли не произвести впечатление на женщину. Такой речью Люцифер преуспел в достижении своей цели. В ее взгляде была жалость, если не одобрение!