Томас Рид

It was the third time ; and the answer told it would be the last . It was a simple " No , " emphatically followed by the equally simple " Never ! "

Это был третий раз, и ответ гласил, что он будет последним. Это было простое "Нет", за которым последовало столь же простое "Никогда"!