Woodley Poindexter recoiled at the ungracious speech . It was the first time he had been told , that he was not the master of Casa del Corvo ! Indirectly as the information had been conveyed , he understood it .
Вудли Пойндекстер отшатнулся от этой нелюбезной речи. Это был первый раз, когда ему сказали, что он не хозяин Каса-дель-Корво! Косвенно, поскольку информация была передана, он понял это.