Томас Рид

But the man -- what was he doing ? In his movements there was something peculiar -- something that would have puzzled an uninitiated spectator .

Но этот человек — что он делал? В его движениях было что—то странное - что-то, что озадачило бы непосвященного зрителя.