Томас Рид

If at any place conjecture misled him , it was only for a short distance , and he soon corrected himself by a traverse .

Если в каком-то месте догадка и ввела его в заблуждение, то лишь на короткое расстояние, и вскоре он исправился, пройдя траверс.