The rider had gone beyond . The foot-marks of a man could be seen beyond -- in the mud of a half-dry arroyo -- beside which the horse had been " hitched . "
Всадник уехал дальше. За ним виднелись следы человеческих ног — в грязи полусухого оврага, - рядом с которым была "привязана" лошадь.