" What 's to be done ? See if I can call him up . May be he may like to hear a human voice . If it 'll only fetch him twenty yards nearer , I 'll be satisfied . Hanged if I do n't try . "
"Что же делать? Посмотрим, смогу ли я ему позвонить. Может быть, ему понравится слышать человеческий голос. Если это только приблизит его на двадцать ярдов, я буду удовлетворен. Повесят, если я не попытаюсь."