And yet , with all his trembling and the desire to keep concealed , he was following it round and round , on the circumference of an inner circle , as if some magnetic power was constraining him to keep on the same radius , of which the point occupied by the Headless Horseman was a prolongation !
И все же, со всей своей дрожью и желанием скрыться, он следовал за ней по кругу, по окружности внутреннего круга, как будто какая-то магнитная сила заставляла его держаться на том же радиусе, продолжением которого была точка, занятая Всадником Без Головы!