But there were others who saw it elsewhere and on different occasions -- hunters , herdsmen , and travellers -- all alike awed , alike perplexed , by the apparition .
Но были и другие, кто видел это в другом месте и по разным поводам — охотники, пастухи и путешественники — все одинаково пораженные, одинаково озадаченные этим видением.