If the rider were upon his back , and the horse still browsing , there would be no room for conjecture -- only the reflection , that the former must be a lazy thick-headed fellow , not to alight and let his animal graze in a more commodious fashion .
Если бы всадник был на спине, а лошадь все еще паслась, не было бы места для догадок — только размышление о том, что первый, должно быть, ленивый тупоголовый парень, чтобы не спешиться и не позволить своему животному пастись более удобным способом.