If the horse browsed with a bit in his mouth , and a saddle on his shoulders , there would be no ambiguity -- only the conjecture , as to how he had escaped from his rider .
Если бы лошадь рыскала с удилом во рту и седлом на плечах, не было бы никакой двусмысленности — только предположение о том, как он сбежал от своего всадника.
