He had ridden about a mile in the new direction , when something seen upon the ground caused him to start , and simultaneously pull upon the bridle-rein .
Он проехал около мили в новом направлении, когда что-то, увиденное на земле, заставило его вздрогнуть и одновременно натянуть поводья.