" I promise it , Mr Stump . Though I may risk my commission as an officer in the American army , I give you an officer 's promise , that for three days Maurice the Mustanger shall not go out of my guard-house . Innocent or guilty , for that time he shall be protected . "
"Я обещаю это, мистер Стамп. Хотя я могу рискнуть своим офицерским званием в американской армии, я даю вам офицерское обещание, что в течение трех дней Морис Мустангер не выйдет из моего караульного помещения. Невиновный или виновный, на это время он будет защищен".