Zeb was not slow to refresh himself . A full third of the contents of the decanter were soon put out of sight -- the other two-thirds remaining for future potations that might be required in the course of the narration upon which he was about to enter .
Зеб не замедлил освежиться. Полная треть содержимого графина вскоре была убрана с глаз долой — остальные две трети оставались для будущих напитков, которые могли потребоваться в ходе повествования, к которому он собирался приступить.
