Louise confines herself to her own room , though not continuously . There are times when she may be seen ascending to the azotea -- alone and in silent meditation .
Луиза запирается в своей комнате, хотя и не постоянно. Бывают моменты, когда ее можно увидеть поднимающейся к азотее — в одиночестве и в безмолвной медитации.