" But what did they have a difficulty about ? " asked Hancock . " I heard that young Poindexter was on friendly terms with the horse-hunter -- notwithstanding what had happened between him and Calhoun . What could they have quarrelled about ? "
"Но из-за чего у них возникли трудности?" - спросил Хэнкок. "Я слышал, что молодой Пойндекстер был в дружеских отношениях с охотником за лошадьми, несмотря на то, что произошло между ним и Калхауном. Из-за чего они могли поссориться?"