Crossman had never felt friendly towards the young Irishman . He had an idea , that on one occasion the commissary 's niece -- the belle of the Fort -- had looked too smilingly on the unknown adventurer .
Кроссман никогда не испытывал дружеских чувств к молодому ирландцу. Ему пришло в голову, что однажды племянница комиссара — красавица Форта — слишком улыбчиво посмотрела на неизвестного искателя приключений.