There were other tales told to the disappointed campaigners -- of sufficient interest to hinder them from thinking : that at Fort Inge they had returned to dull quarters . The name of Isidora Covarubio do los Llanos -- with her masculine , but magnificent , beauty -- had become a theme of conversation , and something was also said , or surmised , about her connection with the mystery that occupied all minds .
Были и другие истории, рассказанные разочарованным участникам кампании — достаточно интересные, чтобы помешать им думать: что в форте Инге они вернулись в скучные кварталы. Имя Исидоры Коварубио ду лос Льянос — с ее мужественной, но великолепной красотой — стало темой разговоров, и что-то также было сказано или высказано предположение о ее связи с тайной, которая занимала все умы.
