The proofs consisted in a collection of miscellaneous articles -- an odd lot , as an auctioneer would describe it -- wigs of horse-hair , cocks ' feathers stained blue , green , or scarlet , breech-clouts of buckskin , mocassins of the same material , and several packages of paint , all which they had found concealed in the cavity of a cottonwood tree !
Доказательства состояли из коллекции разных предметов — странный лот, как описал бы его аукционист — парики из конского волоса, петушиные перья, окрашенные в синий, зеленый или алый цвет, набедренные повязки из оленьей кожи, мокасины из того же материала и несколько упаковок краски, все это они нашли спрятанным в дупле тополя!