The troops belonging to Port Inge -- entrusted with the guardianship of the country as far as the Rio Nueces -- were surprised on getting back to their cantonment to discover that they had been riding in the wrong direction for an encounter with the Indians ! Some of them were half mad with disappointment : for there were several -- young Hancock among the number -- who had not yet run their swords through a red-skin , though keenly desirous of doing so !
Войска, принадлежащие Порт—Инге, которым было поручено охранять страну до Рио—Нуэсес, были удивлены, вернувшись в свой лагерь, обнаружив, что они ехали в неправильном направлении для встречи с индейцами! Некоторые из них были наполовину безумны от разочарования: ибо было несколько — молодой Хэнкок среди них — которые еще не пронзили своими мечами краснокожего, хотя и страстно желали этого!