There is one who watches him with a strange interest , but takes no part in the proceeding . Her part has been already played -- perhaps too prominently . She shuns the risk of appearing farther conspicuous .
Есть один, кто наблюдает за ним со странным интересом, но не принимает участия в происходящем. Ее роль уже сыграна — возможно, слишком явно. Она избегает риска показаться еще более заметной.