Isidora has passed through a peril of this kind , and remembers it -- with less pain from the thought of the peril itself , than the ruin it has led to .
Исидора прошла через опасность такого рода и помнит об этом — с меньшей болью от мысли о самой опасности, чем о разрушении, к которому она привела.