Like a meteor she pauses through their midst -- glides on without giving a glance on either side -- without speech , without halt -- till she stoops over the condemned man , still lying gagged the grass .
Подобно метеору, она проносится среди них — скользит, не оглядываясь по сторонам — без слов, без остановки — пока не наклоняется над осужденным, все еще лежащим на траве с кляпом во рту.