Томас Рид

Not that any one had the right to pronounce it . And just for this reason was it delayed .

Не то чтобы кто-то имел право произносить его. И именно по этой причине оно было отложено.