There was an interlude , not provided for in the programme . A farce was being performed simultaneously ; and , it might be said , on the same stage . For once the tragedy was more attractive , and the comedy was progressing without spectators .
Была интерлюдия, не предусмотренная программой. Одновременно разыгрывался фарс, и, можно сказать, на одной и той же сцене. На этот раз трагедия была более привлекательной, и комедия развивалась без зрителей.