Such in reality was the nature of the scene . It was a trial for Murder -- a trial before Justice Lynch -- this grim dignitary being typified in the person of the Regulator Chief -- with a jury composed of all the people upon the ground -- all except the prisoners .
Такова в действительности была природа этой сцены. Это был суд по обвинению в убийстве — суд перед судьей Линчем — этот мрачный сановник олицетворялся в лице начальника Регулятора — с присяжными, состоящими из всех людей на земле — всех, кроме заключенных.