" Mr Yancey , " says she , after a short pause , " my saddle has got loose . I can not sit comfortably in it . Have the goodness to look to the girths ! "
"Мистер Янси, - говорит она после короткой паузы, - у меня отвалилось седло. Я не могу сидеть в нем удобно. Будьте добры, посмотрите на подпруги!"