Yancey 's confidence returns . Not quite . He knows enough of that proud spirit to be in doubt whether it may yield obedience -- even to the parental command .
Уверенность Янси возвращается. Не совсем. Он знает достаточно об этом гордом духе, чтобы сомневаться, может ли он подчиниться — даже родительскому приказу.