" Yonder ! " says she , pointing over the plain ; " you see that black spot on the horizon ? It is the top of an alhuehuete . Its roots are in the bottom lands of the Alamo . Go there ! There is a cañon leading down the cliff . Descend . You will find , a little beyond , the jacalé of which I 've told you . "
"Вон там!" говорит она, указывая на равнину: "Видишь то черное пятно на горизонте? Это вершина альуэхуэте. Его корни уходят в нижние земли Аламо. Иди туда! Там есть каньон, ведущий вниз со скалы. Спускаться. Немного дальше вы найдете жакале, о котором я вам рассказывал."