" But to-day -- when you left -- was there any fresh news in the Settlement ? We 've had word from there ; but not so late as you may bring . Have you heard anything , miss ? "
"Но сегодня, когда вы ушли, были ли какие-нибудь свежие новости в Поселке? Мы получили известие оттуда, но не так поздно, как вы можете сообщить. Вы что-нибудь слышали, мисс?"
