It is not this that has caused her to pull up . There is a thought in her soul darker than the shadow of the cypress . It is evinced by her clouded brow ; by her black eyebrows contracted over her black flashing eyes ; above all , by an expression of fierceness in the contrast of her white teeth gleaming under the moustached lip .
Не это заставило ее остановиться. В ее душе есть мысль, более темная, чем тень кипариса. Это видно по ее нахмуренному лбу; по ее черным бровям, сдвинутым над черными сверкающими глазами; прежде всего, по выражению свирепости на фоне ее белых зубов, сверкающих под усатой губой.
