In this there was a sort of demoniac pleasure , that hindered her from giving way to despair ; otherwise she might have sunk under the weight of her woe .
В этом было какое-то демоническое наслаждение, которое мешало ей поддаться отчаянию; иначе она могла бы пасть под тяжестью своего горя.