Томас Рид

Only for an instant was the attitude kept up . In fact , the whole scene , inside , scarce occupied a score of seconds .

Только на мгновение это отношение сохранилось. На самом деле вся сцена внутри едва ли заняла несколько секунд.