Like a second echo , still more intensified , was the cry from Isidora ; as turning , she saw in the doorway that woman , whose name had just been pronounced -- the " Louise " so fervently praised , so fondly remembered , amidst the vagaries of a distempered brain .
Подобно второму эху, еще более усилившемуся, раздался крик Исидоры; обернувшись, она увидела в дверях ту женщину, чье имя только что было произнесено — "Луизу", которую так горячо восхваляли, так нежно вспоминали среди причуд расстроенного мозга.