Her air of earnest determination combined with the fierce -- scarce feminine -- expression upon her countenance , convinced the Galwegian , that the contingency had arrived for carrying out the instructions left by Zeb Stump , and that he had been too long neglecting his cue .
Ее выражение искренней решимости в сочетании со свирепым — едва ли женственным — выражением на лице убедило галвежанца в том, что наступила непредвиденная ситуация для выполнения инструкций, оставленных Зебом Стампом, и что он слишком долго пренебрегал своим сигналом.
