" Durn ye , that 's yur fault , " cried Stump , turning upon the Irishman with a savage scowl that showed equal regret at the announcement . " Eft had n't a been for you , thur war licker enough to a lasted till the young fellur got roun ' agin . What 's to be dud now ? "
"Черт возьми, это твоя вина", - воскликнул Стамп, поворачиваясь к ирландцу с диким хмурым взглядом, который выражал такое же сожаление по поводу этого заявления. "Если бы не ты, этот военный лизоблюд, которого хватило бы на то, чтобы продержаться до тех пор, пока молодой парень не встанет на ноги. Что теперь будет не так?"
